Not working with Ultimate member or when changing to other country

Hola mi amigo, primero que nada te felicito por el plugin. Segundo, cada vez que el cliente quiere cambiar la dirección de envió de Panama a USA da errores y se mantiene el campo de provincia y de ahí no se mueve o cambia a la del país que se le pide cuando se cambia de país. En nuestra tienda no solo enviamos o tenemos ordenes de panama. Si no también de USA, CO y CR. Quisiera saber si puede darle una mirada al plugin y de pronto podemos hacer troubleshoot. El plugin es muy bueno como para dejarlo de usar.
El cliente no puede cambiar del país Panama sin que se borre o quiten las demás provincias, tanto en el checkout como en la cuenta o pagina de mi cuenta. ( https://www.vector8.store/mi-cuenta/billing/ ) tuve que desactivarlo para que los clientes pudieran hacer los cambios.

The page I need help with: [log in to see the link]