on Multisite, the text pa

first props to the plugin developer. you really did a great job on creating plugin.
Every thing seems to work fine on my multisite project aside from 1 minor thing and that is the label Pages on the dashboard is missing although i see the font icon
here’s a screenshot on my local environment
and here is a screen shot on my live server

ive disabled my plugins to see if there is any collision going on but so far none so i would assume its specific for multisites

and if it helps here is a screen shot of inspected elements on chrome

https://www.ads-software.com/plugins/wp-nested-pages/