overview of sold products with variation options

Hey,

so I searched the web and suprisingly could not find a solution for my need.

I have a small shop where I sell personalized products for my festival group. The whole process is quite nice via woocommerce.

However, I would need an overview of all products sold together with e.g. the size and other variation details, so I can produce them more easily, without having to look into every single order.

Is there a way to get such an overview? I’m really suprised this is not already possible.
I expect something like a table, showing each row the sold product and each column the variation options choosen for that product in the order.
Having the option to group them by product would be the cherry on top.

Is it clear, what I want to achieve?

Thanks a lot in advance for your help!

Best, Thomas