This action passes two parameters to your callback, the column ID and the post ID. Both are essential to outputting the correct value. Pass the post ID to get_post_custom(). There’s no way for this function to know what ID to get data for unless it’s provided. This is not like a post Loop situation on the front end where current post data can be pulled from global $post. It must be specified.