Page list wonky

When you render the page list it is not very pleasant see https://jenolan.org/code-snippets/ it says ‘Archive’ rather than something like ‘Code Snippets’ is it something simple to make nicer?

Thanks,
Larry