Pagination problem with Smooth Over

Hello,
i’m using the pro version of your plugin since a while and it was excellent, so first, well done for the great job! (sorry for my bad english, i’m a french user).
Since the latest update, no problem, all was working well. But now, i’ve a white marge on the left of the first picture with Smooth Over theme.. After first animation, all the thumbnails are shifted.. You can see it on Grimmovies (my website)..
What’s the problem and how can i resolve it?

Regards.