Passingj shortcode paremeters to plugin

I’d like to pass more than just the post ID to the plugin when generating the output, in the specific case I’m looking at I need to have it use specifically only three columns, but I can see other gallery options being needed on a post by post basis instead of a site wide option.

thanks for the consideration!