Hi @user9876789 ,
I understand that you want the payment method name to show as ‘Credit Card (Stripe)’ in the order received email. Editing the Name field in the Customize section won’t change this detail. The label is often defined by the payment gateway extension settings.
What you’re aiming for might require a bit of code customization. There are hooks available in WooCommerce to modify email content, but you might need the help of a developer if you’re not comfortable with code changes.
If you need further help with the code, please note that custom code falls outside our scope of support, in this case we recommend asking your development questions in the WooCommerce Community Slack . Many of our developers are active there and can help. You can also get help from the following:
Another option may be to use a plugin designed for customizing WooCommerce emails. There are several plugins available that allow you to modify different parts of the email template without needing to touch code.
You can look for an email customizer plugin directly from your WordPress dashboard under Plugins > Add New, and search for “WooCommerce email customizer.” Make sure to choose one that specifically notes the capability to edit payment method titles.
Hope this helps!