“Payments” menu after upgrading to 9.4.1

Since upgrading to 9.4.1, all sites now display a “Payments” menu in the admin area, even on sites that don’t use WooPayments and there’s not a way to get rid of it.