Pin it Button stops showing after 2 images in slideshow

Hi,

I have a slideshow in a blog post, and the pin it button shows up on the first two images fine, but when it gets to the third and anything past that, it just doesn’t show anymore. Any way to fix this?

https://www.chantalsauvignon.com/category/blog/ – I currently have Jquery Pin It on here but PPIBFI is having the exact same problem.

https://www.ads-software.com/plugins/pinterest-pin-it-button-for-images/