Please complete Dutch translation

Could you please finalize the dutch language? Ik tried doing it myzelf but I keep getting errors saving the .pot file.

I happy to help If you send me a .po file.
I’m using POedit on a mac.

https://www.ads-software.com/plugins/gd-bbpress-attachments/