Please correct the code for PHP5.3

Hello

v 2.2.7 on PHP5.3 (using on Denwer server and old WP)

Parse error: syntax error, unexpected ‘[‘, expecting ‘)’ in …\wp-content\plugins\collapsing-categories\collapscat.php on line 98

collapsing-categories\collapscat.php on line 98

  public static function phpArrayToJS($array,$name) {
    /* generates javscript code to create an array from a php array */
    $script = "try { $name" . 
        "['catTest'] = 'test'; } catch (err) { $name = new Object(); }\n";
    foreach ($array as $key => $value){
      $script .= $name . "['$key'] = '" . 
          addslashes( str_replace( ["\n", "\r"], '', $value ) ) . "';\n";
    }
    return($script);
  }

Please make so:
addslashes( str_replace( array("\n", "\r"), '', $value ) ) . "';\n";