[Plugin: Backup] Authorization failed

Got is sorted myself! The host had this system where you needed to specifically allow IP addresses which can be connected to (for security), I switched this off.
The weird this is that this security feature only seemed to control https connections, since the twitter widget on my site previously only worked when set to use http rather than https (and the connection to google drive is obviously https).