[Plugin: BuddyPress Multilingual] v1.4.0 broke WPML Language Selector

I’m using WordPress 3.4.2 MU with BuddyPress 1.6.1 and WPML 2.6

Everything seemed to be ok until I upgraded to Buddypress Multilingual 1.4.0. Now my language selector does not change the languages correctly.

When switching languages, the URL it is trying to change to, does add the language directory as it should but it is not showing the post/page name in the alternate language.

For example if you are in : https://www.domain.com/postname and switch to the other language you get https://www.domain.com/es/postname but the postname is still showing in the original language.

https://www.ads-software.com/extend/plugins/buddypress-multilingual/