Plugin does not accept translation

Dear, thanks for the great plugin. I’m having a problem that might be really silly, but it’s causing me a lot of trouble. I used several forms of translation (loco translate, manual translation and etc), but there is a part of the plugin that is not translating!!! the terms “Apply a promo code:”, “Promo code”, “Apply”, “Shipping & taxes calculated at checkout.
” and “Checkout now” do not appear translated. I already checked the translations and they were correct. What can I do? help me, please.

• This topic was modified 2 years, 9 months ago by mari2008melo.

The page I need help with: [log in to see the link]