[Plugin: Events Manager] Javascript error preventing map from rendering

I’m having a problem with the [locations_map] shortcode, but I think its related to my theme. The other maps (for single events, single locations) work fine, but this one doesn’t…just get “Loading Map….” The javascript error console reveals that an extra whitespace is being inserted and messing up the javacript.

Here’s a link: https://fthebanks.org/site/events/event-map/

Any help figuring out how to root this out would be greatly appreciated.

https://www.ads-software.com/extend/plugins/events-manager/