[Plugin: Hikari Category Permalink] Use the Hikari Category as the "primary" category on t

I am working on a site where the front page of the site lists the most recent 10 posts in 3 different categories. I would like to use this plugin or something like it, so that if a post is in more than one category, it only shows up once on the front page — in essence to designate the “primary” category for the post, and then on the front page only show a post in its “primary” category (if no primary category is selected, as with this plugin, then it can be displayed based on default behavior).

I wonder, is there a way for this to work, with this plugin? Thanks for any advice!

https://www.ads-software.com/extend/plugins/hikari-category-permalink/