[Plugin: Jetpack] WordPress.com connect redirects to homepage

I’ve installed Jetpack on a 3.1 site running Buddypress. Whenever I try to connect Jetpack to my WordPress.com acct., it just redirects me to the homepage. I regenerated the .htaccess to make sure it wasn’t that. I have other sites on the same server, and Jetpack works fine on those.