[Plugin: Magic Fields] Duplicate Fields Limit

No, this is not possible

You could try limiting the output in you PHP?

// Output five items
$i = 1
foreach ($duplicateField as $field) {
  if ($i <= 5) {
    // output
  }
$i++;
}

Not tested but should work