[Plugin: Radio Button Categories] Quick Edit radio buttons

This is a quote from the plugin’s page:

Please note that this plugin only changes the meta box under “Edit”. The “Quick Edit” menu will still use check boxes. I plan on updating this in a future release.

I can’t figure out for the life of me how to hook into this section. A javascript based approach has been suggested in the past, but was really buggy IMHO and resulted in data loss if not extremely careful.

If you come up with a solution here, I would be more than happy to include it in the plugin.

Best wishes,
-Mike

My solution was to remove the category chooser from the Quick Edit page. User is required to open the post for editing before they can change the category. The following works in WP 3.2:

function customAdminCSS() {
    echo '<style type="text/css">
    .inline-edit-col .inline-edit-categories-label, .inline-edit-col .category-checklist {
    	display: none !important;
    }
    </style>';
}
add_action('admin_head', 'customAdminCSS');