[Plugin: WP-Table Reloaded] Responsive table

Hi Tobias,
Im using this plugin and absolutely love it. I am wondering if the possible idea on this link is able to be implemented with tables reloaded. And if so where to start.

If you want to discuss via email again that will be no problem

Here is the link
https://filamentgroup.com/lab/responsive_design_approach_for_complex_multicolumn_data_tables/

https://www.ads-software.com/extend/plugins/wp-table-reloaded/