[Plugin: WP User Frontend] Upload/Insert not working

When a user (who has media upload capabilities) attempts to upload a picture into the post body area, the “Add Media” popup box loads the users profile editing page instead of the media upload page.

The featured image function works correctly.

I must be doing something wrong.

Any ideas?

https://www.ads-software.com/extend/plugins/wp-user-frontend/