• Resolved amlechenkova

    (@amlechenkova)


    Hello,

    For my website with NEVE theme I use PolyLang plugin for translation. I’d like to ask you how to fix the following issue: I have strings in mu TOP header and BOTTOM footer I can’t translate due they are not available in Polylang=>String Translation menu in admin panel.

    For example I have a string in my MAIN header and it is available in String Translation menu, resp. I hade translated it.

    Regards,
    Aneliya Doneva

    • This topic was modified 2 years, 6 months ago by amlechenkova.

    The page I need help with: [log in to see the link]

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Hi @amlechenkova

    Sorry for the delay in response.

    I have checked your site and it’s looking fine. Would you please share which strings are not translatable?

    Thread Starter amlechenkova

    (@amlechenkova)

    Hello,

    In both TOP header and footer the strings that are not available in String translation section of Polylang are those used as either HTML widget or footer 1, 2, 3 or 4 widgets.

    Putting menus (secondary or footer) doesn’t make bugs.

    For example you can review footer – left column is footer 2 widget with paragraphs. The strings there are in Bulgarian. Changing the site languages to English displays them again in Bulgarian. These string are not available in Polylang String Translation section.

    Regards,
    Aneliya

    Hi @amlechenkova!

    You can check our guide on how to translate widgets from the theme with Polylang here.

    I hope this helps!

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • The topic ‘Polylang Doesn’t Add Strings From Header and Footer for Translation’ is closed to new replies.