i still have the same issue as you. What you can try, switch to the prefered language here: https://imgur.com/a/duMj6Cc > move to Salient logo settings and check if the correct logo is displayed. If not, re-upload the logo. Clear browser cache.
It′s strange because in the past it worked fine.
If this is not working you have to handle it with CSS (opacity: 1 or 0) on dark logo class for example.
]]>by make the logo background-image
i tried it
please see my website
]]>