Post list side by side

A client website use 2 language for its news. Just for news, the rest of the contents will use English as its main language.

I need to make a page that list all the news from a certain categories. To make it as a list, there is a plugin that i can use to achieve this. My problem now, i need to create the list side by side where english on the left and the other language on the right. Its like a table, or list with paginated contents.

Example:
————————————————————————
|Date | English | Other language |
————————————————————————
|05/12/2013 | The title of the post (hyperlink) | Lorem ipsum post (hyperlink) |
————————————————————————

Example