Post login Site Admin text and link change

Currently when you login your form changes to show Logout | Site Admin. I want to change the Site Admin to say and point to My Account, but I cannot see where you have set this. Can you please explain how this can be changed?

Also do you plan to update the plugin its a very useful tool! Great Work!

Thanks