alright alright, I admit: I should have read TFM: Excerpt:
“and if you really want to get crazy, you can even edit the display text on each item.”
So to sum it up and put an end to my odyssey: Just double-click on the effin’ Link in the Thesis Backend Menu you want to change and hit the keys… Simple as that.
Thanks guys
AO