Hi with the new version the search appears to work normaly.
Please find below the LOG results:
@hitninc:/data/s931109/dom44572/dom44572$ cat acf-better-search.log2023-08-01 12:59:30 : SELECT DISTINCT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.* FROM wp_posts LEFT JOIN wp_icl_translations wpml_translations ON wp_posts.ID = wpml_translations.element_id AND wpml_translations.element_type = CONCAT('post_', wp_posts.post_type) INNER JOIN wp_postmeta AS a ON ( a.post_id = wp_posts.ID ) LEFT JOIN wp_postmeta AS b ON ( (( b.post_id = a.post_id )) AND (( b.meta_key LIKE CONCAT( '\_', a.meta_key ) )) ) LEFT JOIN wp_posts AS c ON ( ( c.post_name = b.meta_value ) AND ( c.post_type = 'acf-field' ) AND (( c.post_content LIKE '%:"text"%' ) OR ( c.post_content LIKE '%:"textarea"%' ) OR ( c.post_content LIKE '%:"wysiwyg"%' )) ) WHERE 1=1 AND ( ( ( b.meta_id IS NOT NULL ) AND ( c.ID IS NOT NULL ) AND ( a.meta_value LIKE '%padres%' ) ) OR ( ( wp_posts.post_title LIKE '%padres%' ) OR ( wp_posts.post_content LIKE '%padres%' ) OR ( wp_posts.post_excerpt LIKE '%padres%' ) ) ) AND ((wp_posts.post_type = 'post' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private')) OR (wp_posts.post_type = 'page' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private')) OR (wp_posts.post_type = 'attachment' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private'))) AND ( ( ( wpml_translations.language_code = 'es' OR 0 ) AND wp_posts.post_type IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','edye_books','edye_coloring','edye_games','edye_puzzles' ) ) OR wp_posts.post_type NOT IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','edye_books','edye_coloring','edye_games','edye_puzzles' ) ) ORDER BY wp_posts.post_title LIKE '{fd6f07307bfb07e1e3b3c6128599779c43a99cad7aadd4f421be852af116a455}padres{fd6f07307bfb07e1e3b3c6128599779c43a99cad7aadd4f421be852af116a455}' DESC, wp_posts.post_date DESC LIMIT 0, 102023-08-01 12:59:40 : SELECT DISTINCT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.* FROM wp_posts LEFT JOIN wp_icl_translations wpml_translations ON wp_posts.ID = wpml_translations.element_id AND wpml_translations.element_type = CONCAT('post_', wp_posts.post_type) INNER JOIN wp_postmeta AS a ON ( a.post_id = wp_posts.ID ) LEFT JOIN wp_postmeta AS b ON ( (( b.post_id = a.post_id )) AND (( b.meta_key LIKE CONCAT( '\_', a.meta_key ) )) ) LEFT JOIN wp_posts AS c ON ( ( c.post_name = b.meta_value ) AND ( c.post_type = 'acf-field' ) AND (( c.post_content LIKE '%:"text"%' ) OR ( c.post_content LIKE '%:"textarea"%' ) OR ( c.post_content LIKE '%:"wysiwyg"%' )) ) WHERE 1=1 AND ( ( ( b.meta_id IS NOT NULL ) AND ( c.ID IS NOT NULL ) AND ( a.meta_value LIKE '%juntos%' ) ) OR ( ( wp_posts.post_title LIKE '%juntos%' ) OR ( wp_posts.post_content LIKE '%juntos%' ) OR ( wp_posts.post_excerpt LIKE '%juntos%' ) ) ) AND ((wp_posts.post_type = 'post' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private')) OR (wp_posts.post_type = 'page' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private')) OR (wp_posts.post_type = 'attachment' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private'))) AND ( ( ( wpml_translations.language_code = 'es' OR 0 ) AND wp_posts.post_type IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','edye_books','edye_coloring','edye_games','edye_puzzles' ) ) OR wp_posts.post_type NOT IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','edye_books','edye_coloring','edye_games','edye_puzzles' ) ) ORDER BY wp_posts.post_title LIKE '{ba73c975ab5ee76f6c54cc9c0f2448f2d8d30cf4fc917c482066769b08fb180e}juntos{ba73c975ab5ee76f6c54cc9c0f2448f2d8d30cf4fc917c482066769b08fb180e}' DESC, wp_posts.post_date DESC LIMIT 0, 102023-08-01 13:00:00 : SELECT DISTINCT SQL_CALC_FOUND_ROWS wp_posts.* FROM wp_posts LEFT JOIN wp_icl_translations wpml_translations ON wp_posts.ID = wpml_translations.element_id AND wpml_translations.element_type = CONCAT('post_', wp_posts.post_type) INNER JOIN wp_postmeta AS a ON ( a.post_id = wp_posts.ID ) LEFT JOIN wp_postmeta AS b ON ( (( b.post_id = a.post_id )) AND (( b.meta_key LIKE CONCAT( '\_', a.meta_key ) )) ) LEFT JOIN wp_posts AS c ON ( ( c.post_name = b.meta_value ) AND ( c.post_type = 'acf-field' ) AND (( c.post_content LIKE '%:"text"%' ) OR ( c.post_content LIKE '%:"textarea"%' ) OR ( c.post_content LIKE '%:"wysiwyg"%' )) ) WHERE 1=1 AND ( ( ( b.meta_id IS NOT NULL ) AND ( c.ID IS NOT NULL ) AND ( a.meta_value LIKE '%padres%' ) ) OR ( ( wp_posts.post_title LIKE '%padres%' ) OR ( wp_posts.post_content LIKE '%padres%' ) OR ( wp_posts.post_excerpt LIKE '%padres%' ) ) ) AND ((wp_posts.post_type = 'post' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private')) OR (wp_posts.post_type = 'page' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private')) OR (wp_posts.post_type = 'attachment' AND (wp_posts.post_status = 'publish' OR wp_posts.post_status = 'acf-disabled' OR wp_posts.post_status = 'private'))) AND ( ( ( wpml_translations.language_code = 'es' OR 0 ) AND wp_posts.post_type IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','edye_books','edye_coloring','edye_games','edye_puzzles' ) ) OR wp_posts.post_type NOT IN ('post','page','attachment','wp_block','wp_template','wp_template_part','wp_navigation','edye_books','edye_coloring','edye_games','edye_puzzles' ) ) ORDER BY wp_posts.post_title LIKE '{a220129d3dcca9dc68f41679a41eae73c1521c32bc26d0e4c989776532b59bc9}padres{a220129d3dcca9dc68f41679a41eae73c1521c32bc26d0e4c989776532b59bc9}' DESC, wp_posts.post_date DESC LIMIT 0, 10