• Resolved laudag

    (@laudag)


    Hi,
    I just saw that in the strong testimonial form, “this field is required” should be translated in the language set inWP. Mine is in french, but still, “this field is required” is in english. I tried to change it with “say what” and text domain, but it doesn’n work cause I guess it’s a script.
    Could it be that it’s because the form shortcode is in Divi, even if Divi is also supposed to ben in french ?

    Thanks

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • visi19

    (@visi19)

    Hello @laudag

    Thank you for reaching us !

    I tested your problem, that is, more precisely I changed the language in the wordpress dashboard and then I tried the form on several browsers and all of them displayed my message in another language.
    Please send us a URL link to check the problem more closely.
    Thank you!

    Please let me know if you have some more questions !

    Have a nice day ! ??

    Warmly,
    Marian

    Thread Starter laudag

    (@laudag)

    OK ! I found the problem just now : in the strong testimonial compatibility settings, “Ajax Page Loading” was set on “general” instead of “none”. Now it’s displayed in french… except when à put a caraters limit in a field, There is writen : “0 characters out of 60”. This chain seems not to be translated in the form validation script, no ?

    Hello @laudag -> Should it be translated, can you send us the URL link to the page please ?

    Thread Starter laudag

    (@laudag)

    Thank @visi19,

    Here is an exemple :
    https://www.renov-a-paris.fr/deposez-votre-avis/

    Field “Titre du témoignage”

    Hello @laudag

    https://gyazo.com/8641436945cc7cab3ba371caad49e405 -> You have a setting in Testimonials -> Form https://gyazo.com/05c48ca750c9943cf13c691d2ea47916 “Maximum Length” which if you can set and that message will appear there.
    Thank you !

    Please let me know if you have some more questions !

    Warmly,
    Marian

    Thread Starter laudag

    (@laudag)

    OK, thanks. So it’s a trick that doesn’t translate directly th sentence, but a sentence
    I write to explain what means the english sentence so. Am I right ?

Viewing 6 replies - 1 through 6 (of 6 total)
  • The topic ‘Problem of Translation “this field is required’ is closed to new replies.