Problem on duplicating advanced lists

Hi.
When I duplicate a block of advanced list, for some reason they maintain a connection between each other. What happens is that I can change the icon properly with no problems, but if I change a text of one of them the other block will have text changed too.
Why is it happening?

Thanks in advance.