Problem with buttons after upgrade

I just upgraded to WP 2.2 and ran upgrade.php

Everything is working fine, but the bar at the top of the posts seems to have a problem. See this image:

https://xs.to/xs.php?h=xs117&d=07292&f=tab.jpg

So, how can I get that back to normal?

Thanks!