Problem with translation on multilanguage website

Hi Rafx,

Do you have a screenshot demonstrating this problem for me?

Thanks!
Maarten

On Polish translation it is so:
https://s25.postimg.org/foy3gvgy7/screenshot_2017_10_27_at_19_49_42.png

On German translataion:
https://s25.postimg.org/u858iapin/screenshot_2017_10_27_at_19_50_05.png

In Loco German translation:
https://s25.postimg.org/m2n6k63un/screenshot_2017_10_27_at_19_52_27.png

In Loco Polish translation:
https://s25.postimg.org/3ocnfnh3z/screenshot_2017_10_27_at_19_53_16.png

In Polylang no group for Business Hours Indicator:
https://s25.postimg.org/xt14111mn/screenshot_2017_10_27_at_19_54_11.png

In Business Hours Indicator it is written the string that should be translated in Loco, but this does not work:
https://s25.postimg.org/5g5malq73/screenshot_2017_10_27_at_19_55_09.png

Regards,
Rafal

You can translate these strings by using the shortcode directly. For example:

[mbhi openmessage=”Your translated message” closedmessage=”Your translated message”]

Thank you for the tip, it worked.