Problem with Using Lookup

There is a problem with Aeropage Tool WordPress Connector, from Airtable to WordPress. The problem is that Airtable uses a lookup to link 2 tables for example. [company table] and [jobs table].

when an image is a link from the other table it can’t be added to [Post Image] in the Aeropage tool same with the primary [Post Title] if it is a lookup data.

though the data can be seen in the fields but in terms of accessing WordPress that passes the image into the featured image this is kind of problematic.