Problemas com fretes

Quando isso acontece é porque esta cadastrando errado os produtos ou as áreas de entrega. No seu caso parece que o problema s?o com as áreas de entregas erradas.
Se for com produtos da para ver ativando o log dos métodos de entrega.

Se precisa de ajuda para configurar áreas de entrega, é melhor abrir tópico com a tag woocommerce em https://br.www.ads-software.com/support/forum/plugins-e-codigos/#new-post