Problemas com redirecionamento no lightbox

Olá, pessoal. Tudo bem?

Estou estava usando o modo lightbox como método de integra??o no site do meu cliente. Porém, ao tentar realizar um pagamento pelo Google Chrome, aparece uma mensagem de “Redirecionamento bloqueado: httpspagseguro[.]uol[.]com[.]br”, for?ando o cliente a permitir um redirecionamento antes de continuar com o pagamento.

O site em quest?o está com SSL ligado, assim como o PagSeguro, ent?o n?o há erro aí. Outro fator importante é que, ao habilitar o modo “redirecionamento” como método de integra??o, tudo funciona normalmente.

O que poderia estar causando esse conflito? Vi alguns locais falando para tentar for?ar o SSL no checkout com a op??o woocommerce_force_ssl_checkout, mas ela nem ao menos fica ativa para mim, visto que o SSL já está configurado corretamente no site.