Probleme mit Rückerstattung – Button fehlt

Hallo,
ich habe ein komisches Verhalten aktuell. Ich habe 2 WooCommerce Shops – auf beiden l?uft Woocommerce PayPal Plus 1.0.8 und bei einem Shop sehe ich den Rückerstattungsbutton via PayPal Plus: https://d.pr/i/XzDeOg

Bei dem anderen Shop fehlt dieser Button: https://d.pr/i/sMoqwS

Beide Bestellungen sind mit PayPal Plus get?tigt worden. Ich habe daraufhin mal in den Code geschaut, wann dieser Button gesetzt wird.

Ich sehe dies in woocommerce/includes/admin/meta-boxes/views/html-order-items:298

if ( false !== $payment_gateway && $payment_gateway->can_refund_order( $order ) ) {
/* translators: refund amount, gateway name */
echo '<button type="button" class="button button-primary do-api-refund">' . sprintf( esc_html__( 'Refund %1$s via %2$s', 'woocommerce' ), wp_kses_post( $refund_amount ), esc_html( $gateway_name ) ) . '</button>';
}

Daraufhin habe ich mir $payment_gateway ausgegeben, was false ist. $payment_gateway wird am Anfang der Datei definiert:

// Get the payment gateway
$payment_gateway = wc_get_payment_gateway_by_order( $order );

Daraufhin habe ich mir diese Funktion angesehen: wc_get_payment_gateway_by_order() in includes/wc-order-functions.php und ein var_dump von $order->get_payment_method() gemacht, weil am Ende der Funktion dies aufgerufen wird: $payment_gateways[ $order->get_payment_method() ] zudem habe ich mir $payment_gateways vor dem return Statement ausgegeben.

Nun habe ich folgendes Ergebnis:

$order->get_payment_method() ist paypal_plus

Die Array Struktur von $payment_gateways zeigt mir:

[""]=>
  object(WCPayPalPlus\WC\PayPalPlusGateway)#28591 (25) {
    ["id"]=>
    NULL
    ["method_title"]=>
    NULL
    ["ipn":"WCPayPalPlus\WC\PayPalPlusGateway":private]=>

Hier fehlt also der key paypal_plus, deswegen führt das return Statement in wc_get_payment_gateway_by_order letztlich dazu, dass die Variable $payment_gateways false ist und der Button fehlt.

Wei? jemand, wie ich das l?sen kann und woran das liegt?