problems after update theme

i’ve just update sydney theme at the latestb version and in the home page the button “click to begin” and the writtens appear in the upper right.
this happens only in the preview of the site. at this moment i ‘m using wordpress in local.
if i see the site with another browser without loggin as admin all is ok.
can uoy help me please?