Problems: Sidebar x Chrome

Hey guys,

I’m having some issues with my sidebar when i load my blog with Google Chrome browser:

My sidebar’s content area doesn’t “stretch” to follow their widgets information like the others broswers do.

Here’s the problem in Google Chrome

And here’s running properly with Firefox, Opera and IE.

Any clue about how can i fix this ?

Thanks. ??