Product Attribute On WordPress Appearance >Menu

If you’re comfortable working with code, this will help: https://docs.woocommerce.com/document/using-custom-attributes-in-menus/

You can also look for existing plugins, https://www.ads-software.com/plugins/woocommerce-attributes-menu-manager/ , although this one hasn’t been updated in the past two years…

Also, don’t forget that you have the Filter Products by Attribute widget.

@eri32s98 JazakAllahu hayr, but its 2years I think will be issues, and I do not trust this plugin as its 2 years whoever creates plugin must have to continue his hard work on it to improve every day!!!
Thank you!!!

Allah (God) says – do not leave the importance of good deeds.

You must keep working hard on what you started!!!
I disrespect!!!

Thank you for advise!!!

May Allah bless you!!!