Product galery on existing website

Hi,

I started my journey with WordPress a couple of days ago and managed to create my first fancy page (real estate agent’s personal website). Now I would like to add a page with actual offers (houses for sale). I’m using OceanWP theme and I checked almost all of youtube tutorials and plugins (HivePress, Directorist). I can display the list of real estates, but I cannot modify particular tile when the set of tiles is displayed (I can only modify the whole section using Elementor). Is it possible to modify this things using WordPress or Elementor UI? If not, how should I approach that? What best practices I should consider?

Here is the link to my tile:
Tilehttps://ibb.co/Yjfxjz1

Can anyone recommend how to modify it?

Or maybe it’s possible to somehow build my own tile appearance?