product style plugin

Hello im looking for a plugin and not sure what it would be called so i will explain what i need.

Im looking for a plugin that allows me to have categories and sub and sub sub categories. For example im creating an equipment rental website and i need to have parent categories like ( Aerial Work Platforms,Earth Moving,Lawn, Landscape, and Tree ) with pics then when a customer clicks on a category (lets say Earth Moving) then they are taken to a sub category which lists (Skid steer, Excavator,etc) also with pics. Once they click which one they want, lets say ( Skid Steer) then it shows a pic with all the specs and price its rented for.

I wasnt sure if there was a plugin that would do this besides like a eCommerce which wouldnt work because its not selling equipment but renting it.

any help would be appreciated!