Product Title – show all product attributes

Hi,

Using woocommerce and rank math seo plugin

This works

%title% in %customterm(product_cat)% for %customterm(pa_age)% %customterm(pa_gender)% at %sitename%

shows

correct title – in correct category for 3+ Boy at website.com

Now the only issue is that %customterm(pa_age)% and %customterm(pa_gender)% both display only the first value each

example for this product:

%customterm(pa_age)% has the values 3+,4+,5+

and

%customterm(pa_gender)% has the values Boy,Girl

but only the first values are shown

Can you please guide on this? What am I missing?