Products displayed online in Elementor

Hello,

I think I posted this in the wrong forum, so I will just re-post it here. Apologies.

Currently, I am setting up a site showing yarns that I have for sale in my store. No online sale. The sitemap is yarns → products. In products I want to show some colours in high res images and a description. Really simple.

I can do this with the portfolio setting, but it doesn’t allow for any preview text. Furthermore, I am interested in getting a filter.

Would WooCommerce be the best plugin for this? Or is there a better way since I am not going to sell it online and therefore do not have to amend the products a lot?

Appreciate some advice.

Thanks