products title & qTranslate-X

I use qTranslate-X to translate the website.
in main products page, in title, it displays both translations, romanian and english. the dot is from english, to ?hide” the problem…
https://eco-protection.eu/produse/
the products and categories are ok. only that title it doesen’t work.

thank you !

https://www.ads-software.com/plugins/ecommerce-product-catalog/