Gents, attempting to add more information here. In addition to the styles, I ended up finding scripts running on pages where the plugin is not needed. Would love a way to dequeue these styles and scripts except when actually needed for a member-based page.
Styles:
Header font-awesome use.fontawesome.com https://use.fontawesome.com/releases/v5.14.0/css/all.css?wpfas=true
Header font-awesome-shims use.fontawesome.com https://use.fontawesome.com/releases/v5.14.0/css/v4-shims.css?wpfas=true
Header ayecode-ui stagin…ebible.temp927.kinsta.cloud wp-content/plugins/userswp/vendor/ayecode/wp-ayecode-ui/assets/css/ayecode-ui-compatibility.css
Scripts:
Header select2 stagin…ebible.temp927.kinsta.cloud wp-content/plugins/userswp/vendor/ayecode/wp-ayecode-ui/assets/js/select2.min.js
Header bootstrap-js-bundle stagin…ebible.temp927.kinsta.cloud wp-content/plugins/userswp/vendor/ayecode/wp-ayecode-ui/assets/js/bootstrap.bundle.min.js
Header userswp stagin…ebible.temp927.kinsta.cloud wp-content/plugins/userswp/assets/js/users-wp.min.js