Push Stripe pop-up checkout form to a different language

Hi,

The plugin language folder plugins/stripe-payments/languages contain stripe-payments-fr_FR.mo

Just to confirm with you, does that folder contain both the po and mo files?

For example:

stripe-payments-fr_FR.po
stripe-payments-fr_FR.mo

If it doesn’t, then you need to make sure both files are there. Or else your language will not be translated into French. Please use the link you mentioned above to create the po and mo files.

Let me know how you.

Kind regards

Hi,

Thanks for the insight. The fr PO file was not in there, so I created one through Loco Translate.

Now in the folder, I see:
stripe-payments-fr_FR.mo
stripe-payments-fr_FR.po

In Loco I see this message under the plugin:

Additional files found
This bundle isn’t fully configured, so we don’t know what the following files are for. Click the setup tab to complete the bundle configuration.

This message is referring to the other MO and PO translation located into includes/plugin-update-checker/languages

Following the Loco indication, I added a new SET under Loco=>Advanced but I still see the message,

This bundle isn’t fully configured

, I might miss some steps?

Thanks!

Update: I was able to fix the issue with the

Additional files found
This bundle isn’t fully configured, so we don’t know what the following files are for. Click the setup tab to complete the bundle configuration.

I still can’t see the checkout pop-up in French. ??

See it here: https://www.kiaenligne.ca/?asp_action=show_pp&product_id=4690&checkout_lang=fr

Hi, are your po and mo files up to date with the pot template?

Also make sure the same po and mo files exist in both areas as pointed out below.

/plugins/stripe-payments/languages/

and

/wp-content/languages/plugins/

Let me know if the above helps you in any way.

Thank you

Hello,

I confirm, the files are the latest. PO file downloaded from https://translate.www.ads-software.com/projects/wp-plugins/stripe-payments/dev/fr/default/

I added po and mo files into /wp-content/languages/plugins/ as you suggested but still nothing.

This is the result: https://www.kiaenligne.ca/?asp_action=show_pp&product_id=4690&checkout_lang=fr

Does this product shortcode checkout_lang=fr or checkout_lang=es suppose to do the job as reported here https://s-plugins.com/?s=language?

Emiliano

• This reply was modified 4 years, 6 months ago by emiubaldi.

Hi, did you also update the po file? In other words are all the strings translated in the po file into French?

Does this product shortcode checkout_lang=fr or checkout_lang=es suppose to do the job as reported here https://s-plugins.com/?s=language?

Yes.

I also carried out a test in my Spanish dev site and it displays all the fields in Spanish in the popup window. So I can confirm that the plugin does detect the language correctly.

Kind regards

• This reply was modified 4 years, 6 months ago by mbrsolution.

Yes, all the strings have been translated.

I don’t understand. What could be the issue?

Step executed:

• Updated MO and PO files into /plugins/stripe-payments/languages/ and /wp-content/languages/plugins/ (DONE and verified)
• Make sure Loco Translate are reading the FR MO and PO files and strings are translated (DONE and verified)
• Make sure the shortcode contains the [asp_product id=”1234″ checkout_lang=”fr”] (DONE and verified)

I have created a small video recap for you to visualize the steps you recommended. It might help to troubleshoot the problem.

https://www.loom.com/share/e0ec98f692224205bddb9e87ca6a5933

And finally, a video showing this is not working eighter.

By default, Stripe tries to autodetect and set user’s preferred language.

https://www.loom.com/share/0c1d6fcbb46e4c96b2641a38415548b3

Any other suggestions?

Hi,

Try the following. Disable all other plugins and only have our plugin active. Then carry out a test. Also make sure you have cleared any cache if you are running a cache plugin and or your server is running a cache system.

Kind regards

I have tried also this option but nope, it did not work.

See it here:
https://www.loom.com/share/acf765c735fa4271a55599e9ef132d48

The server it is not running any cache system!

I found the issue and it works now!

Where you say:

Also make sure the same po and mo files exist in both areas as pointed out below.

/plugins/stripe-payments/languages/

and

/wp-content/languages/plugins/

I had put the PO and MO files into /wp-content/languages/ and no into /wp-content/languages/plugins/

My bad!

Thank you so much for your patience and support.

Cheers!

Hi, I am out of ideas to help you with this. I have a feeling it is something very simple.

I notice the shortcode had incorrect double quotes. I corrected that below. Try this shortcode and let me know what happens.

[asp_product id="1234" checkout_lang="fr"]

Thank you

I am happy you found the solution ??

If you run into any other issues please open up a new support ticket.

Enjoy the plugin.

All is good @mbrsolution, thank you so much!

As the last thing: can we force the pop-up checkout language regardless of the Workrpess setting language? Let say, for example, I would need to create a multi-language website, how to archive this?

Hi,

The following feature Stripe Checkout Language located in General Settings should allow you to control the default language.

Currently the above feature only affects “Card Number”, “MM/YY” and “CVC” placeholders.

Regards

Hello @mbrsolution,

In a way, you answered my question, but can you please be more specific? Can I have the whole checkout pop-up, and not only the credit card number, on a different language other than the one set over WordPress default settings “Language of the website”?

YES or NO?

Maybe by adjusting a function pho file?

Cheers!