QR Codes not showing up

QR codes are not showing up on my wordpress site for this plugin. I have tried on Brave, Safari, and Firefox, and clicking the QR code button does nothing. Please assist.

The page I need help with: [log in to see the link]