Queries and result display

Hello !

First of all, thank you for your amazing work !
Your module is the best I found for SQL management !

So, what I want to do is a bit tricky, I wonder if that is possible with your module :

I connected an external DB to ARI Adminer, what I want to do is to display some entries in relation with the connected user.

To be clearer, the DB I connected comes from a game server (GTA Roleplay) and contains all the informations about the players.
All the users (on WP) will have a unique ID in their WP DB line, corresponding to their ID in the external DB.

Is it possible somehow to display the External DB informations on a page (through a Shortcode I can create for example ?) by invoquing them with their WP DB ID ?

Is it possible to display anything at all ? ^^

Thank you very much for the support !

Regards,
Douglas.

The page I need help with: [log in to see the link]