‘Read More’ Button to Spanish

Hello, I used flash theme for designing this website ( https://oscarpatinocomunicacion.com/), where the FT: BLog has a main role. But there in I need to do two changes:
1o) Translate the ‘Read More’ button from English to Spanish. It must say ‘Leer Más’.
2o) It is needed to add some more white room or a line to separate the grey label with the author of the post and the ‘Read More’ / ‘Leer Más’ button on the first row from the posts titles on the second row (below). Like it is now it seems like the author of the post on the row above is the author of the beneath post. We need to solve this issue.
I’ll be anxiously waiting for your response.
Thanks a lot,
Andrea Ausfet

Hi @andreaausfet,

Thank you for writing in,

You can use the translation plugins to translate the content of your site. You can use the following translation tools for that:

-Loco Translate: https://www.ads-software.com/plugins/loco-translate/
-Polylang: https://www.ads-software.com/plugins/polylang/

Regarding the issue with the Read more and author appearing at different levels of the post, it can be fixed with small CSS code. Let me know if you want to achieve the desired result via CSS code and I will provide you.

Also kindly let me know for any other confusion and I will get back to you.

With Regards,
ThemeGrill Support Team

Thank you for your response.
First, please, note that I don’t need neither to translate ALL the plugin nor ALL the website. I need ONLY to translate a label with two words: READ MORE.
I’ll be so gratefull if you give a solution ONLY for this 2 words.
Second, for the space between the ‘author and read more’ row, and the next post, please give me a solution through CSS code if you want telling me where I must to place it, or any thing that works to solve the issue.
Thanks again.
Sincerely,
Andrea

Thank you for your response.
First, please, note that I don’t need neither to translate ALL the plugin nor ALL the website. I need ONLY to translate a label with two words: READ MORE.
I’ll be so gratefull if you give a solution ONLY for this 2 words.
Second, for the space between the ‘author and read more’ row, and the next post, please give me a solution through CSS code if you want telling me where I must to place it, or any thing that works to solve the issue.
Thanks again.
Sincerely,
Andrea

Hi @andreaausfet,

Thank you for writing back,

For translating the site we mostly suggest using third-party translation plugins to translate your site. Since you are not willing to use the plugins you will need to translate it from the language file from your theme file.

For the second query please make the title short and make sure to have the same excerpt tet for your site which might help you fix the issue.

With Regards,
ThemeGrill Support Team

Dear Barsha, Thanks for four attention.
1o) I Don’t understand what is “the language file from your theme file”. Aren’t you the Flash Theme creator? Please, tell me where could I find “the language file from your theme file” and how could I change “read more” to “leer más”.
2o) I guess I didn’t explained correctly about the second issue. I need to get more white spance (may be about 40 pixels or similar), or a grey line, between the row where it is wrote the author name and the words “read more” and the second row of posts, in the FT:Blog widget.
Like it is now, it seems the author of the post above is the author of the post below, and it is wrong. I need to solve this problem.
Please see it inthe Home of https://oscarpatinocomunicacion.com
For helping to explain the point, if you tell me how to do it, I could send you an screen capture with an arrow pointing the place about I’n talking about.
Thank you again.
I’ll be waiting for your replay.
Regards,
Andrea

Hi @andreaausfet,

Thanks for getting back,

The theme doesn’t provide the translation option so I request you to use the third-party plugin to achieve the feature on the site. Regarding the other query, we do not have the option to reduce the post-title on the Homepage. we will discuss it and hopefully release it in the upcoming version of the theme release.

Regards,
ThemeGrill Support Team

Hello, Barsha,
Thanks for your response.
I really need you understand me:
1o) I Don’t need ANY translation. I only need to change TWO WORDS: READ MORE to Leer Más. Just this, nothing more.
2o) I don’t need to change nothing in de posts titles. in the FT:BLOG WIDGET, I need tot separate one row of posts from another with more empty space. This is an error of the widget.
This issues haven’t nothing in common whit your response.
Please, note this.
Thank you
Regards,
Andrea

Hi @andreaausfet,

Since it’s taking long here please contact us via live chat support here https://themegrill.com/ so that we can discuss in your query and provide you with an appropriate solution.

Regards,
ThemeGrill Support Team