Recently stopped working, now fonts are not recognized

Hey there,

up until recently everything was working fine with the plugin, however now the Jost* font I used to use is apparently not recognized correctly and incorrectly displayed in front- and backend. Whether I upload it in otf or ttf format, I get the same serif-Font which is most certainly not Jost*.

I don’t know whether it was the php update or the update of the plugin. Something broke.

Help would be greatly appreciated.
Thanks!
Jan

The page I need help with: [log in to see the link]